英语启蒙 | Here we go looby loo,亲子互动
Here we go looby loo
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
Here we go looby light.
我们来玩吧,啦啦啦。
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
All on a Saturday night.
在星期六的晚上。(以上四句重复一遍)
You put your right hand in,
把右手放进来,
You put your right hand out.
把右手移出去。
You give yourself a shake shake shake
摇摇摇,摇摇身体吧
And turn yourself about.
转个圈。
You put your left hand in,
把左手放进来,
You put your left hand out.
把左手移出来。
You give yourself a shake shake shake
摇摇摇,摇摇身体吧
And turn yourself about.
转个圈。
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
Here we go looby light.
我们来玩吧,啦啦啦。
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
All on a Saturday night.
在星期六的晚上。(以上四句重复一遍)
You put your right foot in,
把右脚放进来,
You put your right foot out.
把右脚移出去。
You give yourself a shake shake shake
摇摇摇,摇摇身体吧
And turn yourself about.
转个圈。
You put your whole self in,
整个身体放进来,
You put your whole self out.
整个身体移出来。
摇摇摇,摇摇身体吧
And turn yourself about.
转个圈。
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
Here we go looby light.
我们来玩吧,啦啦啦。
Here we go looby loo,
我们来玩吧,啦啦啦
All on a Saturday night.
在星期六的晚上。(以上四句重复一遍)
“Looby Loo”并没有什么含义,可以理解为啦啦啦的意思,也有的版本是“”Loopty Loo。所以第一段大致就是“啦啦啦我们周末一起玩”的意思。